Всем привет!
Хотим с девушкой сыграть свадьбу в Штатах. Оба имеем только российское гражданство. Интересует вопрос, как происходит бракосочетание в США. Есть ли отличия в разных штатах? Где потом легализовать сертификат (поставить апостиль)? У любого натариуса? В общем, кто имеет опыт в этих делах, поделитесь информацией пожалуйста.
Для регистрации брака вам понадобятся ваши загранпаспорта, свидетельства о рождении (оригиналы), а также свидетельства о расторжении брака (если были в браке ранее). Здесь в США их нужно будет перевести и заверить нотариусом. Апостиль на эти переводы ставить не нужно.
А вот для легализации вашего свадебного сертификата в России необходим будет апостиль - насколько мне известно, свадебный тур.оператор включает эту легализацию в стоимость тура.
Интересует вопрос, как происходит бракосочетание в США. Есть ли отличия в разных штатах?
Отличие пожалуй только в том, какое место вы выберете для проведения церемонии - от зала суда до белоснежного гавайского пляжа. Процедура для всех штатов одна и та же, вам сначало нужно будет прийти в здание ближайшего суда или мерии и, предоставив переводы вышеперечисленных документов, получить разрешение на регистрацию, уплотив небольшую сумму. С разрешением на руках можно сразу под венец 
Самый “удобный” город в США для свадьбы это пожалуй Лас Вегас - пожениться можно на каждом углу, выбрав при этом “обстановку” церемонии. И отелями и всевозможными агенствами предоставляются пакеты, включающие в себя и поездку в мерию за разрешением на регистрацию, и макияж, и цветы - вам нужно только явится в нужное время с хорошим настроением 
Само место бракосочетания - будь то церковь, фонтан с водопадами или красивый зал уже будут украшены всем необходимым. Свадебные платья можно взять в прокат, но для этого лучше иметь время в запасе, на случай если понравившемуся наряду нужна будет переделка по фигуре.
1 лайк
Мы хотели бы бракосочетаться во Флориде. Я нашёл информацию для Флориды. Выстраивается следующая последовательность действий:
- Заказать marriage licence по почте. “To file for a Florida Marriage License by mail you a valid Governmental ID or Passport for International applicant and if previously married the exact date when the marriage ended. No other documentation, translations or birth certificates are required.”
- Приехать, провести церемонию, затем священник или нотариус отправляет marriage licence обратно в courthouse для подтверждения. Этот процесс занимает 4-6 недель. После ставиться апостиль и Marriage Certificate отправляют почтой молодожёнам.
Нельзя ли ускорить процесс валидации до хотя бы недели? В Лас-Вегасе тоже Marriage Certificate не сразу выдают?
различия между штатами есть: от тестов крови на болячки до сроков между получением [marriage licence] и возможностью заключить брак.
Этот процесс занимает 4-6 недель. После ставиться апостиль и Marriage Certificate отправляют почтой молодожёнам.
я думаю, вам сначала высылается [marriage certificate], а потом вы уже его посылаете секретарю штата на апостиль.
ПОМОГИТЕ
Сыграл свадьбу в Лас Вегасе но не апостелировал свое брачное свидетельство. Сейчас уже в Москве. Помогите решить эту задачку. Готов оплатить все труды праведные)))) или подскажите к кому обратится. Сам я английский не знаю и путь что либо заказывать через сайты суда не для меня.