Like Tree16957Likes

Тема: "Но я молчать не буду!!!" - форумный телетайп

  1. #39201
    ILT
    ILT вне форума
    Гражданин
    Регистрация
    01.07.2007
    Адрес
    Massachusetts, Boston's burbs
    Сообщений
    14,009
    Записей в дневнике
    3
    Спасибо
    3,842
    Сказали 4,052 раз в 2,504 постах

    "Но я молчать не буду!!!" - форумный телетайп

    Цитата Сообщение от ЛЕНЬ Посмотреть сообщение
    вот видите - у ILT тоже сэлмон. О чем это говорит? Да ни о чем, кроме как о том, что человек не заморачивался заглядывать в транскрипцию слова в словаре. Как и многие. И слышит то, что хочет услышать.
    Это не у ILT. Я английским владею на уровне, когда не нужно заглядывать в транскрипции. Никогда не жила в русскоязычных общинах, в русский магазин попадаю раз-два раза в год и salmon там не покупаю . Так что не нужно о транскрипциях. У нас именно так говорят, в ресторанах на компанейских party, в магазинах заказывая. Везде. Но Вы продолжайте учить как надо.


  2. Бронирование Отелей в США
    Circuit advertisement
    Регистрация
    Always
    Адрес
    Advertising world
    Сообщений
    Many


    Booking.com
     

  3. #39202
    Гражданин Аватар для ЛЕНЬ
    Регистрация
    18.01.2012
    Адрес
    Bronx, NY
    Возраст
    50
    Сообщений
    9,256
    Спасибо
    1,398
    Сказали 4,621 раз в 2,235 постах

    Re: "Но я молчать не буду!!!" - форумный телетайп

    Цитата Сообщение от ILT Посмотреть сообщение
    Это не у ILT. Я английским владею на уровне, когда не нужно заглядывать в транскрипции. Никогда не жила в русскоязычных общинах, в русский магазин попадаю раз-два раза в год и salmon там не покупаю . Так что не нужно о транскрипциях. У нас именно так говорят, в ресторанах на компанейских party, в магазинах заказывая. Везде. Но Вы продолжайте учить как надо.
    вот видите как странно. Ну значит мой муж, родившийся и выросший в NYC знает язык хуже вас. Так же как и составители словарей.
    Но я, конечно же, понимаю, что в разных регионах страны одни и те же слова произносятся по-разному. И не выдвигаю никому ехидно-высокомерных замечаний по поводу окружения в виде гринкарточников, беженцев... вобщем хоть кого, кроме американцев. Так что, ILT, не принимайте на свой счет)))
    Что за люди пошли: видят краем глаза, слышат краем уха, а потом додумывают остатком мозга...

  4. #39203
    Гражданин Аватар для Сашок PD
    Регистрация
    12.01.2010
    Адрес
    Нью-Йорк
    Возраст
    40
    Сообщений
    23,903
    Спасибо
    8,005
    Сказали 11,601 раз в 5,613 постах

    Re: "Но я молчать не буду!!!" - форумный телетайп

    Цитата Сообщение от ЛЕНЬ Посмотреть сообщение
    ты вот посмеялся, а мне повадился какой-то из ваших звонить на домашний с этим "подайте" и еще орать на меня надумал в последний раз. Я ему сказала по-русски "пошел в жопу" и повесила в трубку. В следующий раз буду петь ему Катюшу, пока он свой монолог тараторить будет. Пусть ему потом кошмары снятся, ибо у меня ни голоса ни слуха.
    Это не "из наших." Мне тоже такие клоуны звонили. Типа, из FOP. Оказалось, фиг! Просто контора, которая собирает пожертвования для разных нужд и ненужд, якобы, разных полицией. По закону, если они отдают 5% своих "доходов," то могут считаться non-profit организацией для пожертвований. Представляешь? Пять процентов! Про "Kars for Kids" слышала? Много рекламы по радио. То же самое. Только какая-то копеечная часть идет этим "kids."
    Мужчины тоже плачут(-ся)

  5. #39204
    Гражданин Аватар для Сашок PD
    Регистрация
    12.01.2010
    Адрес
    Нью-Йорк
    Возраст
    40
    Сообщений
    23,903
    Спасибо
    8,005
    Сказали 11,601 раз в 5,613 постах

    Re: "Но я молчать не буду!!!" - форумный телетайп

    Цитата Сообщение от ЛЕНЬ Посмотреть сообщение
    вот видите - у ILT тоже сэлмон. О чем это говорит?
    О том, что она из под Бааааастана.
    Мужчины тоже плачут(-ся)

  6. Эти пользователи сказали Спасибо Сашок PD за этот пост:

    ЛЕНЬ (07.02.2015)

  7. #39205
    ILT
    ILT вне форума
    Гражданин
    Регистрация
    01.07.2007
    Адрес
    Massachusetts, Boston's burbs
    Сообщений
    14,009
    Записей в дневнике
    3
    Спасибо
    3,842
    Сказали 4,052 раз в 2,504 постах
    Цитата Сообщение от ЛЕНЬ Посмотреть сообщение
    вот видите как странно. Ну значит мой муж, родившийся и выросший в NYC знает язык хуже вас. Так же как и составители словарей.
    Но я, конечно же, понимаю, что в разных регионах страны одни и те же слова произносятся по-разному. И не выдвигаю никому ехидно-высокомерных замечаний по поводу окружения в виде гринкарточников, беженцев... вобщем хоть кого, кроме американцев. Так что, ILT, не принимайте на свой счет)))
    Я ни в коем случае не ставлю под сомнение владение языком Вашего мужа, просто из наблюдений вокруг. У нас, в прочем не только у нас, salmon я лично заказываю в разных регионах страны, говорят так.

    Если открыть транскрипцию слова car , дык -r- тоже лучше не произносить, но как запретить это native speakers?

  8. #39206
    ILT
    ILT вне форума
    Гражданин
    Регистрация
    01.07.2007
    Адрес
    Massachusetts, Boston's burbs
    Сообщений
    14,009
    Записей в дневнике
    3
    Спасибо
    3,842
    Сказали 4,052 раз в 2,504 постах
    Цитата Сообщение от Сашок PD Посмотреть сообщение
    О том, что она из под Бааааастана.
    Угу. Неправильная у нас Америка, и английский не правильный. Что ж поделать? Перееду в ВБ, буду изучать pure English.

    ПС Перееду в Австралию, не буду. Дай вместо дэй уж совсем как-то сложно произносить.

  9. #39207
    Гражданин Аватар для ЛЕНЬ
    Регистрация
    18.01.2012
    Адрес
    Bronx, NY
    Возраст
    50
    Сообщений
    9,256
    Спасибо
    1,398
    Сказали 4,621 раз в 2,235 постах

    Re: "Но я молчать не буду!!!" - форумный телетайп

    Цитата Сообщение от Сашок PD Посмотреть сообщение
    Это не "из наших." Мне тоже такие клоуны звонили. Типа, из FOP. Оказалось, фиг! Просто контора, которая собирает пожертвования для разных нужд и ненужд, якобы, разных полицией. По закону, если они отдают 5% своих "доходов," то могут считаться non-profit организацией для пожертвований. Представляешь? Пять процентов! Про "Kars for Kids" слышала? Много рекламы по радио. То же самое. Только какая-то копеечная часть идет этим "kids."
    сорри, что сказала "из ваших".
    Буду петь Катюшу с огромным удовольствием, если этот козел еще раз позвонит))) Ну как петь, голосить буду и все мимо нот. Пусть пофигеет)))
    Что за люди пошли: видят краем глаза, слышат краем уха, а потом додумывают остатком мозга...

  10. #39208
    Гражданин Аватар для Сашок PD
    Регистрация
    12.01.2010
    Адрес
    Нью-Йорк
    Возраст
    40
    Сообщений
    23,903
    Спасибо
    8,005
    Сказали 11,601 раз в 5,613 постах

    Re: "Но я молчать не буду!!!" - форумный телетайп

    Цитата Сообщение от ILT Посмотреть сообщение
    Если открыть транскрипцию слова car , дык -r- тоже лучше не произносить, но как запретить это native speakers?
    Это если открыть Бааастанскую транскрипцию этого слова, то да, получим "кааа." И да, в стране красных носков все неправильно и неверно. Это чай в воде не так действует на вас. Все эти сотни лет.
    Мужчины тоже плачут(-ся)

  11. #39209
    Гражданин Аватар для ЛЕНЬ
    Регистрация
    18.01.2012
    Адрес
    Bronx, NY
    Возраст
    50
    Сообщений
    9,256
    Спасибо
    1,398
    Сказали 4,621 раз в 2,235 постах

    Re: "Но я молчать не буду!!!" - форумный телетайп

    Цитата Сообщение от ILT Посмотреть сообщение
    Если открыть транскрипцию слова car , дык -r- тоже лучше не произносить, но как запретить это native speakers?
    без R - это британский вариант. Американская транскрипция с R, на сколько я помню.
    Что за люди пошли: видят краем глаза, слышат краем уха, а потом додумывают остатком мозга...

  12. #39210
    Гражданин Аватар для tranquil
    Регистрация
    16.09.2012
    Адрес
    Long Islander
    Сообщений
    5,323
    Спасибо
    308
    Сказали 1,474 раз в 999 постах

    Re: "Но я молчать не буду!!!" - форумный телетайп

    ILT, а вот интересно, как вы произносите слово "данные" -- data? У меня была очень интересная дискуссия на эту тему с коллегами из нашего бостонского офиса. Они ржали над нами, мы над ними произносят по-разному, кстати.

    А вообще бостонский акцент очень прикольный
    UNCOMMON VALOR WAS A COMMON VIRTUE

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 6 (пользователей: 1 , гостей: 5)

  1. ole4ka1245

Похожие темы

  1. Ответов: 5
    Последнее сообщение: 24.04.2009, 05:54
  2. Как "переделать" визу с "гостевой" на "студенческую" или "рабочую"?????
    от Gulnar в разделе Продление, сохранение и смена статуса
    Ответов: 0
    Последнее сообщение: 24.09.2007, 04:20

Visitors found this page by searching for:

телетайп

но я молчать

турия питт википедия

носорог

сашок и мороженное

фриске

пэйнтбол

medicade

трусы

шрам

что такое телетайп в телефоне андроид

телетайп андроид

Igor 1707

melisanta

Но я молчать не буду

Ты и я ты Телетайп Android для 3 лет

что такое полноценный телетайп в телефонетурия питт вегипедиямолчать не будуin and out burgertty на андройд что этоШвейцарияжелчный пузирьЮвелирнаяказахскийPortable Air ConditionerпамятникиРЕДНЕКИvbkkbjyth pf vbyeneжумашев серикжанОтдых с палаткамиYj z vjkxfnm yt eleноя молчать не буду РЕДНЕКИснегурочку превратиласьудаление тату Игорь Громов вашингтон дс30-летнюю симпатичную учительницуроденчто такое камьенmongoliaсарасотадроп-боксfinal cut pro xтелетайп в телефоне что этокрымсобеседование skypeчто такое телетайт на телефоненетрадиционнойпотопающиетелетайп в телефоне сегодняНе снимают халаты на улицебесплатная едаkerrинженер-проектировщиктурия питт фотосвидетели иеговыкантарден купитьofficial English translationhande madeлоскутное одеялосшила лоскутное одеялоульяновскkerrrно я и тут молчать не буду откуда фразакуба родители не поддерживают бородаказала баба диду в америку поедуФорумныйтелетайп что это в телефонеклопRainerfasfood bankshandmadeMarciyaтелетайп андройдДженнифер Фитчерну я мочатьчто такое режим телетайпа андроидавтовозчатэкологиятелетайп в андроиде как использоватьКазахиАкмолинскаяно я молчать неновгород фотоодеялоPhoenix турия питт видеоСтинг англичанин Ёлка ёлочка VastokЗаяц чтобы побрилсяЧтобы побрилсяМой отец выглядит как бомжотец а когда захотел общатьсяФорумный телетайп Мелисанта

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  

Форум "Говорим про Америку"
Форум "Говорим про Америку" Facebook