Страница 9 из 136 Первая 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 59 109 ... Последняя
Показано с 81 по 90 из 1358
Like Tree108Likes

Тема: Как вас переименовали или ваше новое имя в США?

  1. #81
    Резидент Аватар для Kofffka
    Регистрация
    21.11.2008
    Адрес
    Colorado
    Возраст
    32
    Сообщений
    100
    Спасибо
    75
    Сказали 42 раз в 23 постах

    Re: Как вас переименовали или ваше новое имя в США?

    Цитата Сообщение от edik84 Посмотреть сообщение
    КатИ - это на французский манер?
    Да


  2. Бронирование Отелей в США
    Circuit advertisement
    Регистрация
    Always
    Адрес
    Advertising world
    Возраст
    2010
    Сообщений
    Many




     

  3. #82
    Гражданин Аватар для vavera4ka
    Регистрация
    25.03.2006
    Адрес
    twitter: @vavera4ka
    Возраст
    33
    Сообщений
    4,161
    Спасибо
    244
    Сказали 1,820 раз в 924 постах

    Re: Как вас переименовали или ваше новое имя в США?

    Цитата Сообщение от Peter_Parker Посмотреть сообщение
    Даже страшно представить что будет с моим именем Евгений
    Gene (Джин)

    Цитата Сообщение от Jankud Посмотреть сообщение
    А как латинкой написать Иван, чтобы Иваном остаться, а не айвэном каким-нибудь?
    ну это будет извращение на самом деле...
    Eevan (но скорее всего ударение будут делать на первый слог и будут интересоваться, почему Evan (Эван) написано с ошибкой)... если уж извращаемся, то чтобы перенести ударение можно написать Eevahn (удачи потом это объяснять )
    кстати имя Evan и извращение Еvahn тоже можно рассмотреть...
    еще сочетание передающее звук *и* - "ea" [i:] и "i" [i] (в закрытом слоге, для этого надо после неекак минимум 2 согласные поместить)
    так что если продолжаем извращаться, то Eavan или Ivvan...

    я это все делала для игры, извините, если обидела... понимаю. не всем нравится, когда их имя коверкают

    а кстати, совсем забыла... Yvan хоть может иногда вызывать затруднения, но чаще всего прочитается очень близко к русскому варианту... блин, развела тут вводный курс в фонетику английского на самом деле я бы на Вашем месте забыла все, что я сказала выше и записалась бы именно Yvan
    Often-times it's madness, not genius that moves the world forward. Who else but the mad would reach so far, stretching for the impossible and, in so doing, prove the impossible POSSIBLE!(James Rollins)

  4. Эти 2 пользователи сказали Спасибо vavera4ka за это сообщение::

    Jankud (17.06.2009), Peter_Parker (12.11.2009)

  5. #83
    Гражданин Аватар для Clef
    Регистрация
    10.05.2007
    Адрес
    North Mexico
    Сообщений
    1,210
    Спасибо
    69
    Сказали 490 раз в 238 постах

    Re: Как вас переименовали или ваше новое имя в США?

    Цитата Сообщение от Kofffka Посмотреть сообщение
    тя очень хотелось обозваться КатИ, но уж больно у меня славянская внешность
    а это как ?
    в лаптях что ли ходите ?
    lilu5594 likes this.

  6. Эти 7 пользователи сказали Спасибо Clef за это сообщение::

    Becki (25.03.2011), Esmeraldochka (14.04.2011), i68 (18.11.2011), nimble (02.11.2013), Алтаец (10.01.2010), Снегурочка (05.02.2011), фандорина (25.03.2015)

  7. #84
    Резидент Аватар для Kofffka
    Регистрация
    21.11.2008
    Адрес
    Colorado
    Возраст
    32
    Сообщений
    100
    Спасибо
    75
    Сказали 42 раз в 23 постах

    Re: Как вас переименовали или ваше новое имя в США?

    Цитата Сообщение от Clef Посмотреть сообщение
    а это как ?
    в лаптях что ли ходите ?
    угу… и в кокошнике… с коромыслом
    lilu5594 likes this.

  8. Эти 2 пользователи сказали Спасибо Kofffka за это сообщение::

    i68 (18.11.2011), фандорина (25.03.2015)

  9. #85
    Администратор Аватар для AnT0NiuS
    Регистрация
    23.01.2006
    Адрес
    Chicago IL
    Возраст
    37
    Сообщений
    11,578
    Спасибо
    1,132
    Сказали 5,657 раз в 1,677 постах

    Re: Как вас переименовали или ваше новое имя в США?

    с балалайкой за спиной

    To view links or images in signatures your post count must be 1 or greater. You currently have 0 posts.

  10. #86
    Гражданин Аватар для uienifer
    Регистрация
    08.05.2007
    Адрес
    USA, NJ
    Возраст
    34
    Сообщений
    1,948
    Спасибо
    988
    Сказали 2,260 раз в 565 постах

    Re: Как вас переименовали или ваше новое имя в США?

    Цитата Сообщение от AnT0NiuS Посмотреть сообщение
    с балалайкой за спиной
    Бутылку водки и медведя забыли
    Когда Бог раздавал ум и красоту, я стояла в очереди за ногами и грудью, но они кончились и мне остались только задница и приключения....

  11. Эти пользователи сказали Спасибо uienifer за этот пост:

    i68 (18.11.2011)

  12. #87
    Гражданин Аватар для Clef
    Регистрация
    10.05.2007
    Адрес
    North Mexico
    Сообщений
    1,210
    Спасибо
    69
    Сказали 490 раз в 238 постах

    Re: Как вас переименовали или ваше новое имя в США?

    Цитата Сообщение от Kofffka Посмотреть сообщение
    угу… и в кокошнике… с коромыслом
    и спите в кокошнике ?
    или с коромыслом ?

  13. #88
    Гражданин Аватар для vavera4ka
    Регистрация
    25.03.2006
    Адрес
    twitter: @vavera4ka
    Возраст
    33
    Сообщений
    4,161
    Спасибо
    244
    Сказали 1,820 раз в 924 постах

    Re: Как вас переименовали или ваше новое имя в США?

    Цитата Сообщение от Clef Посмотреть сообщение
    и спите в кокошнике ?
    или с коромыслом ?
    ну то что на печи это точно... 30 лет и 3 года....
    Often-times it's madness, not genius that moves the world forward. Who else but the mad would reach so far, stretching for the impossible and, in so doing, prove the impossible POSSIBLE!(James Rollins)

  14. #89
    Резидент Аватар для Beertruck
    Регистрация
    02.06.2009
    Сообщений
    92
    Спасибо
    63
    Сказали 76 раз в 14 постах

    Re: Как вас переименовали или ваше новое имя в США?

    Цитата Сообщение от Onotole Посмотреть сообщение
    Я вот даже не представляю, как меня будут называть... Анатолий...
    А если сокращенно - боюсь представить))))
    Nathan или Nate

  15. #90
    Резидент Аватар для Beertruck
    Регистрация
    02.06.2009
    Сообщений
    92
    Спасибо
    63
    Сказали 76 раз в 14 постах

    Re: Как вас переименовали или ваше новое имя в США?

    Booking.com
    Цитата Сообщение от Jankud Посмотреть сообщение
    А как латинкой написать Иван, чтобы Иваном остаться, а не айвэном каким-нибудь?
    можете John ом стать. Американам оч легко, а Вам тем более.


Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Похожие темы

  1. как звучит имя Sergey :)
    от DmSV в разделе Говорим про нас в Америке.
    Ответов: 76
    Последнее сообщение: 10.01.2016, 20:23
  2. как правильно перевести на английский имя-отчество?
    от anel в разделе Заполнение форм для отправки в КСС
    Ответов: 10
    Последнее сообщение: 12.10.2012, 17:41

Visitors found this page by searching for:

русские имена на английский манер

русские имена на английский лад

русские имена в сша

ксения

Русские имена по американски

как звучит ВАШЕ ИМЯ НА АНГЛИЙСКОМ

русские имена на американский манер

американские аналоги русских имен

никита на английском

как звучит мое имя на английском

аналог имени ксения на английском

марина на английском

имя даша в америке

никита по английски

имя ксения на разных языках

виталий

имя ксения в америке

как русские имена звучат на английском

Оксана на английском

русские имена на разных языках мира

как будет звучать мое имя на английском

как звучат русские имена на английском

как мое имя звучит на английском

Аналоги русских имен

аналоги русских фамилий

русские имена на американском

имя мария в америке

имя никита на английском

американский аналог имени виталий

имя оксана на разных языках мира

ксения на английский манер

как имя женя в сша

имя таня в америкеанглийский аналог имени светланаимя вячеслав на английскомжаннаамериканский аналог имени ксенияимя яна в америкеимя оксана на английскомкак будет звучать ваше имя на английскомкак имя ксения звучит на английскомамериканский аналог имени ольгасветлана английский аналогкак звучат русские имена на английском языкеаналоги русских имен в английскомтаняимя оксана в америкеамериканский аналог имени таняоксана на разных языкахамериканский аналог имени светланаанглийский аналог имени ксенияаналоги американских именИмя никита по английски имя вячеслав на разных языкахВячеслав на английскомникита английский аналоганатолий на разных языках мирааналог имени оксана на английскомимя марина в америкеаналоги русских имен на английскомоксана английский вариантаналоги русских имен в америкеимя галина на английский манермарина на английский манеркак ваше имя звучит на английскомимя гузаль форумтатьяна английский аналогAntonимя валентина в америкеаналог имени на английскомзвучания имени Яна наанглийскоминостранные аналоги русских именстас на английскомимя дмитрий на разных языках миракак вас будут называть в Америке как звучат русские имена в америкеимя ксения на английский манеримя оля в Америкевячеслав по английскиимя светлана на английский манеримя никита в сшататьянабахтиеримя люба на разных языках мирамое имя в америкексения на всех языках мирарусские имена английский манеркак будет звучать имя джон на разных языкаххэллоу май нэйм из настяимя ольга по американскикак звучит имя ксения на английскомрусские имена в америкекак звучат имена на английскоманалоги русских имен в английском языкеимя татьяна на английский манерАнастасияИмя наташа в Америкексения на разных языкахимя люба на разных языкахДмитрий на английском языке

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  

Форум "Говорим про Америку"
Форум "Говорим про Америку" Facebook