Страница 84 из 140 Первая ... 34 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 134 ... Последняя
Показано с 831 по 840 из 1392
Like Tree115Likes

Тема: Как вас переименовали или ваше новое имя в США?

  1. #831
    Гражданин Аватар для Сашок PD
    Регистрация
    12.01.2010
    Адрес
    Нью-Йорк
    Возраст
    41
    Сообщений
    25,811
    Спасибо
    8,424
    Сказали 11,983 раз в 5,870 постах

    Re: Имя Игорь и его алиасы

    Цитата Сообщение от peka Посмотреть сообщение
    Здравствуйте.
    Подскажите, есть ли какие-то варианты имени Игорь, более близкие к английскому языку, например, как Михаил - Майкл, Иван - Джон (Шон)?
    Почему Иван - John? И каким боком к Ивану Шон?
    Назовись Bartholomew.

    Мужчины тоже плачут(-ся)

  2. Бронирование Отелей в США
    Circuit advertisement
    Регистрация
    Always
    Адрес
    Advertising world
    Возраст
    2010
    Сообщений
    Many




     

  3. #832
    Новичок
    Регистрация
    10.11.2013
    Сообщений
    2
    Спасибо
    0

    Re: Имя Игорь и его алиасы

    Цитата Сообщение от Сашок PD Посмотреть сообщение
    Почему Иван - John? И каким боком к Ивану Шон?
    http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%B2%D0%B0%D0%BD

  4. Эти пользователи сказали Спасибо peka за этот пост:

    Сашок PD (10.11.2013)

  5. #833
    Гражданин Аватар для DoctorAn
    Регистрация
    30.10.2013
    Адрес
    Karaganda--Tyumen--Jackson,MI,USA--Kiev,Ukraine
    Возраст
    28
    Сообщений
    2,367
    Спасибо
    1,557
    Сказали 732 раз в 421 постах

    Re: Как вас переименовали или ваше новое имя в США?

    Цитата Сообщение от Laminaria Посмотреть сообщение
    Ну почему же, легко его они выговаривают - как Настья.
    Stacy, что-то совсем не нравится.Мне нравится как произносится Анастасия в русском варианте, в английском нет (Энэстэйжа). Надо подумать.
    Значит притворяются,что выговорить не могут...Мне Энестэйжа тоже не нравится,а к Stacy уже привыкла,как-то прижилось потихоньку.Первое время исправляла.
    За каждым спуском есть подъем ;)

  6. #834
    Гражданин Аватар для DoctorAn
    Регистрация
    30.10.2013
    Адрес
    Karaganda--Tyumen--Jackson,MI,USA--Kiev,Ukraine
    Возраст
    28
    Сообщений
    2,367
    Спасибо
    1,557
    Сказали 732 раз в 421 постах

    Re: Имя Игорь и его алиасы

    Цитата Сообщение от peka Посмотреть сообщение
    Здравствуйте.
    Подскажите, есть ли какие-то варианты имени Игорь, более близкие к английскому языку, например, как Михаил - Майкл, Иван - Джон (Шон)?
    И еще вопрос по поводу написания. Допустимо ли писать Игорь, как Ighor?

    Я на самом деле не житель США, но возникла необходимость создать официальные аккаунты, для общения с зарубежными пользователями. Меня вполне бы устроило Igor, но оно, к сожалению, занято, на тех ресурсах, поэтому ищу адекватную альтернативу )
    У меня друг пишет-Ihor.А вообще должно по-моему все-таки Igor писаться
    За каждым спуском есть подъем ;)

  7. #835
    Постоянный резидент Аватар для Alloha
    Регистрация
    11.09.2012
    Адрес
    WA -> CA
    Сообщений
    219
    Спасибо
    347
    Сказали 1,041 раз в 108 постах

    Re: Имя Игорь и его алиасы

    Цитата Сообщение от peka Посмотреть сообщение
    Здравствуйте.
    Подскажите, есть ли какие-то варианты имени Игорь, более близкие к английскому языку, например, как Михаил - Майкл, Иван - Джон (Шон)?
    Если принять что Иван = Джон, то можно назваться Jorge.

  8. #836
    Гражданин Аватар для mockinbird
    Регистрация
    28.05.2012
    Адрес
    Far far away, USA
    Сообщений
    6,814
    Записей в дневнике
    29
    Спасибо
    1,675
    Сказали 4,104 раз в 2,013 постах

    Re: Имя Игорь и его алиасы

    Цитата Сообщение от Alloha Посмотреть сообщение
    Если принять что Иван = Джон, то можно назваться Jorge.
    Вы имели ввиду- George? Речь же не об Испании...
    И не одно из них ничего общего с именем Игорь не имеет.
    Последний раз редактировалось mockinbird; 10.11.2013 в 08:26.
    "It always seems impossible until it's done" © Nelson Mandela.

  9. #837
    Гражданин Аватар для olechkacutie
    Регистрация
    20.02.2011
    Адрес
    Winnipeg
    Возраст
    31
    Сообщений
    1,035
    Спасибо
    453
    Сказали 711 раз в 323 постах

    Re: Как вас переименовали или ваше новое имя в США?

    Меня, например, раздражало, когда меня называли Olga (как по мне грубо звучит, мягкая Л не выговаривается) или Олья. Поэтому, предпочитала представляться Olly

  10. #838
    Постоянный резидент Аватар для Alloha
    Регистрация
    11.09.2012
    Адрес
    WA -> CA
    Сообщений
    219
    Спасибо
    347
    Сказали 1,041 раз в 108 постах

    Re: Имя Игорь и его алиасы

    Цитата Сообщение от mockinbird Посмотреть сообщение
    Вы имели ввиду- George? Речь же не об Испании...
    И не одно из них ничего общего с именем Игорь не имеет.
    Нет, я имел ввиду то, что написал. Вы считаете что Джон имеет с Иваном?
    П.С. Кстати, моего знакомого Игоря называют Хорхе. В США

  11. #839
    Модератор Аватар для ProstoMaria
    Регистрация
    14.03.2010
    Адрес
    дома
    Сообщений
    21,764
    Спасибо
    4,271
    Сказали 8,120 раз в 4,535 постах

    Re: Имя Игорь и его алиасы

    Цитата Сообщение от peka Посмотреть сообщение
    Здравствуйте.
    Подскажите, есть ли какие-то варианты имени Игорь, более близкие к английскому языку, например, как Михаил - Майкл, Иван - Джон (Шон)?
    И еще вопрос по поводу написания. Допустимо ли писать Игорь, как Ighor?

    Я на самом деле не житель США, но возникла необходимость создать официальные аккаунты, для общения с зарубежными пользователями. Меня вполне бы устроило Igor, но оно, к сожалению, занято, на тех ресурсах, поэтому ищу адекватную альтернативу )
    вас что, гариком никогда не называли? гарри - ближайшее к игорю, если очень хочется. есди для ресурсов, назовитесь егор - делов-то... или ирог123....
    "Небольшой совет. Иногда лучше промолчать, чтобы не выглядеть идиотом." (с)MikeS

  12. #840
    Гражданин Аватар для Сашок PD
    Регистрация
    12.01.2010
    Адрес
    Нью-Йорк
    Возраст
    41
    Сообщений
    25,811
    Спасибо
    8,424
    Сказали 11,983 раз в 5,870 постах

    Re: Как вас переименовали или ваше новое имя в США?

    Booking.com
    Иван, оказывается, еврейское имя. Вот, еврейцы, как близко подошли-то! Сзади! И никто не ожидал. А вы тут про твердое "Л" в Ольге. Подумаешь!
    Мужчины тоже плачут(-ся)

  13. Эти 2 пользователи сказали Спасибо Сашок PD за это сообщение::

    DoctorAn (10.11.2013), olechkacutie (10.11.2013)


Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Похожие темы

  1. как звучит имя Sergey :)
    от DmSV в разделе Говорим про нас в Америке.
    Ответов: 76
    Последнее сообщение: 10.01.2016, 19:23
  2. как правильно перевести на английский имя-отчество?
    от anel в разделе Заполнение форм для отправки в КСС
    Ответов: 10
    Последнее сообщение: 12.10.2012, 16:41

Visitors found this page by searching for:

русские имена на английский манер

русские имена на английский лад

русские имена на американский манер

американские аналоги русских имен

русские имена в сша

ксения

Русские имена по американски

никита по английски

никита на английском

как звучит ВАШЕ ИМЯ НА АНГЛИЙСКОМ

аналог имени ксения на английском

марина на английском

имя даша в америке

как звучит мое имя на английском

имя таня в америкеимя ксения на разных языкахАналоги русских именвиталийимя никита на английскомимя ксения в америкеаналог имени оксана на английскомимя марина в америкеимя оксана на разных языкахкак русские имена звучат на английскомОксана на английскомрусские имена на разных языках миракак будет звучать мое имя на английскомкак звучат русские имена на английскомвячеслав по английскикак мое имя звучит на английскоманалоги русских фамилийоксана на разных языкахрусские имена на американскомимя мария в америкеанглийский аналог имени ксенияамериканский аналог имени виталийимя оксана на разных языках мираВячеслав на английскомксения на английский манераналоги русских имен на английскомоксана английский варианткак имя женя в сшааналог имени олег в английском языкеанглийский аналог имени светланаимя вячеслав на английскомжаннаиностранные аналоги русских именамериканский аналог имени ксенияимя яна в америкеимя оксана на английскомкак будет звучать ваше имя на английскомкак имя ксения звучит на английскомамериканский аналог имени ольгасветлана английский аналогкак звучат русские имена на английском языкеаналоги русских имен в английскомтаняимя оксана в америкеамериканский аналог имени таняамериканский аналог имени светланакак звучит имя ксения на английскомИмя наташа в Америкеаналоги американских именИмя никита по английски имя вячеслав на разных языкахникита английский аналоганатолий на разных языках мираольга английский аналоганглийские аналоги русских имёнаналоги русских имен в америкеимя галина на английский манерксения на английскомимя марина на английский манермарина на английский манеркак ваше имя звучит на английскомимя гузаль форумтатьяна английский аналогAntonимя валентина в америкеаналог имени на английскомзвучания имени Яна наанглийскомстас на английскоманглийские аналоги русских фамилийимя дмитрий на разных языках мираамериканские аналоги имени ильякак вас будут называть в Америке как звучат русские имена в америкекирилл аналог имениимя ксения на английский манеримя оля в Америкеимя светлана на английский манеримя никита в сшататьянабахтиеримя люба на разных языках мирамое имя в америкексения на всех языках мирарусские имена английский манеркак будет звучать имя джон на разных языкаххэллоу май нэйм из настя

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  

Форум "Говорим про Америку"
Форум "Говорим про Америку" Facebook