Страница 40 из 140 Первая ... 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 90 ... Последняя
Показано с 391 по 400 из 1392
Like Tree115Likes

Тема: Как вас переименовали или ваше новое имя в США?

  1. #391
    Новичок
    Регистрация
    13.07.2010
    Сообщений
    2
    Спасибо
    0
    Сказали 0 раз в 0 постах

    Re: Как вас переименовали или ваше новое имя в США?

    Никита он же-Nick?Подскажите, какие еще могут быть варианты?
    P.S В загранпаспорте вообще-Mykyta


  2. Бронирование Отелей в США
    Circuit advertisement
    Регистрация
    Always
    Сообщений
    Many




     

  3. #392
    ziv
    ziv вне форума
    Гражданин
    Регистрация
    24.01.2006
    Адрес
    C
    Сообщений
    16,613
    Спасибо
    1,494
    Сказали 6,915 раз в 3,054 постах

    Re: Как вас переименовали или ваше новое имя в США?

    Цитата Сообщение от Vinnie18 Посмотреть сообщение
    Никита он же-Nick?Подскажите, какие еще могут быть варианты?
    P.S В загранпаспорте вообще-Mykyta
    Нет вариантов, только Mykyta

  4. #393
    Гражданин Аватар для vavera4ka
    Регистрация
    25.03.2006
    Адрес
    twitter: @vavera4ka
    Возраст
    34
    Сообщений
    4,161
    Спасибо
    244
    Сказали 1,826 раз в 925 постах

    Re: Как вас переименовали или ваше новое имя в США?

    Цитата Сообщение от Vinnie18 Посмотреть сообщение
    Никита он же-Nick?Подскажите, какие еще могут быть варианты?
    P.S В загранпаспорте вообще-Mykyta
    мне очень нравится имя Никита...жила бы в русскоязычной стране точно назвалабы так детенка когда-нибудь, а тут... сложно... кроме Ника сложно что-то придумать... а полное имя ассоциируется скорее с La Femme Nikita, чем, скажем, с Никитой Сергеевичем тем более, что сейчас сериал из 90х пересняли и вроде он начинается осенью... так что еще большее кол-во людей будут ассоциировать это имя с женщиной-агентом-наемным-убийцей
    Often-times it's madness, not genius that moves the world forward. Who else but the mad would reach so far, stretching for the impossible and, in so doing, prove the impossible POSSIBLE!(James Rollins)

  5. #394
    Новичок
    Регистрация
    13.07.2010
    Сообщений
    2
    Спасибо
    0
    Сказали 0 раз в 0 постах

    Re: Как вас переименовали или ваше новое имя в США?

    Цитата Сообщение от ziv Посмотреть сообщение
    Нет вариантов, только Mykyta
    Оно то смешно конечно, звучит как какой-то житель центральной Африки, но временами то надоедает)
    Цитата Сообщение от vavera4ka Посмотреть сообщение
    мне очень нравится имя Никита...жила бы в русскоязычной стране точно назвалабы так детенка когда-нибудь, а тут... сложно... кроме Ника сложно что-то придумать... а полное имя ассоциируется скорее с La Femme Nikita, чем, скажем, с Никитой Сергеевичем тем более, что сейчас сериал из 90х пересняли и вроде он начинается осенью... так что еще большее кол-во людей будут ассоциировать это имя с женщиной-агентом-наемным-убийцей
    Все таки Nick-Никита? Не Николай? или Ник подходит к двум именам? Можно еще в Нико какого-то имя преобразовать)

  6. #395
    Новичок Аватар для Turok
    Регистрация
    21.06.2010
    Адрес
    Moscow
    Возраст
    57
    Сообщений
    45
    Спасибо
    56
    Сказали 81 раз в 29 постах

    Re: Как вас переименовали или ваше новое имя в США?

    Цитата Сообщение от Vinnie18 Посмотреть сообщение
    Все таки Nick-Никита? Не Николай? или Ник подходит к двум именам? Можно еще в Нико какого-то имя преобразовать)
    А еще можно Кит [Keith]. Есть такой известный рок-музыкант [Keith Emerson].
    "Разум есть способность живого существа совершать нецелесообразные или неестественные поступки." /Стругацкие/

  7. #396
    Гражданин Аватар для Nica
    Регистрация
    20.05.2007
    Адрес
    NY
    Сообщений
    730
    Спасибо
    175
    Сказали 139 раз в 117 постах

    Re: Как вас переименовали или ваше новое имя в США?

    Цитата Сообщение от Turok Посмотреть сообщение
    А еще можно Кит [Keith].
    Здесь это произносят ближе к Киф.

  8. #397
    Гражданин Аватар для Nica
    Регистрация
    20.05.2007
    Адрес
    NY
    Сообщений
    730
    Спасибо
    175
    Сказали 139 раз в 117 постах

    Re: Как вас переименовали или ваше новое имя в США?

    Цитата Сообщение от Vinnie18 Посмотреть сообщение
    Все таки Nick-Никита? Не Николай? или Ник подходит к двум именам? Можно еще в Нико какого-то имя преобразовать)
    Я знаю одного индуса по имени Nikhil, так вот он тоже Nick, и ни у кого не возникает вопросов о том, от какого именно имени он стал так сокращенно называться.

  9. #398
    Гражданин Аватар для Jaffra
    Регистрация
    27.08.2009
    Адрес
    Столен град
    Сообщений
    1,019
    Спасибо
    166
    Сказали 417 раз в 214 постах

    Re: Как вас переименовали или ваше новое имя в США?

    Kит, Ник єто скорее Mykola. собственно какая вам разница, если важно чтобі окружающие ломали язык на непривычном имени которое вам дороже всего, то просто оставляете Мыкыта или Никита, как превычней. Моего преподователя по английскому зовут Джон, бабушка его гёлфренд упорно называет его ваней. Ничё, он уже и привык и даже нравится стало.
    Я плохой, я хороший, я именно такой, каким вы меня представляете. Я не плод вашего воображение, а лишь отражение ваших личных эмоций по отношению ко мне.

  10. Эти пользователи сказали Спасибо Jaffra за этот пост:

    Esmeraldochka (14.04.2011)

  11. #399
    Гражданин Аватар для Елена Ильиных
    Регистрация
    28.03.2009
    Возраст
    31
    Сообщений
    501
    Спасибо
    296
    Сказали 305 раз в 96 постах

    Re: Как вас переименовали или ваше новое имя в США?

    Цитата Сообщение от P.S. Посмотреть сообщение
    а есть такое мужское имя [Дин] ? (или что-то похожее)
    Dean - так звали моего лэндлорда в штатах

  12. #400
    Гражданин Аватар для Jaffra
    Регистрация
    27.08.2009
    Адрес
    Столен град
    Сообщений
    1,019
    Спасибо
    166
    Сказали 417 раз в 214 постах

    Re: Как вас переименовали или ваше новое имя в США?

    Booking.com
    Dean
    Живущий в долине.
    Английское имя

    http://taina-imeni.com/mujskie-imena-znachenie/d-6.html
    Я плохой, я хороший, я именно такой, каким вы меня представляете. Я не плод вашего воображение, а лишь отражение ваших личных эмоций по отношению ко мне.


Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Похожие темы

  1. как звучит имя Sergey :)
    от DmSV в разделе Говорим про нас в Америке.
    Ответов: 76
    Последнее сообщение: 10.01.2016, 19:23
  2. как правильно перевести на английский имя-отчество?
    от anel в разделе Заполнение форм для отправки в КСС
    Ответов: 10
    Последнее сообщение: 12.10.2012, 16:41

Visitors found this page by searching for:

русские имена на английский манер

русские имена на английский лад

русские имена на американский манер

американские аналоги русских имен

русские имена в сша

ксения

Русские имена по американски

никита по английски

никита на английском

как звучит ВАШЕ ИМЯ НА АНГЛИЙСКОМ

аналог имени ксения на английском

марина на английском

имя даша в америке

как звучит мое имя на английском

имя таня в америкеимя ксения на разных языкахАналоги русских именвиталийимя никита на английскомимя ксения в америкеаналог имени оксана на английскомимя марина в америкеимя оксана на разных языкахкак русские имена звучат на английскомОксана на английскомрусские имена на разных языках миракак будет звучать мое имя на английскомкак звучат русские имена на английскомвячеслав по английскикак мое имя звучит на английскоманалоги русских фамилийоксана на разных языкахрусские имена на американскомимя мария в америкеанглийский аналог имени ксенияамериканский аналог имени виталийимя оксана на разных языках мираВячеслав на английскомксения на английский манераналоги русских имен на английскомоксана английский варианткак имя женя в сшааналог имени олег в английском языкеанглийский аналог имени светланаимя вячеслав на английскомжаннаиностранные аналоги русских именамериканский аналог имени ксенияимя яна в америкеимя оксана на английскомкак будет звучать ваше имя на английскомкак имя ксения звучит на английскомамериканский аналог имени ольгасветлана английский аналогкак звучат русские имена на английском языкеаналоги русских имен в английскомтаняимя оксана в америкеамериканский аналог имени таняамериканский аналог имени светланакак звучит имя ксения на английскомИмя наташа в Америкеаналоги американских именИмя никита по английски имя вячеслав на разных языкахникита английский аналоганатолий на разных языках мираольга английский аналоганглийские аналоги русских имёнаналоги русских имен в америкеимя галина на английский манерксения на английскомимя марина на английский манермарина на английский манеркак ваше имя звучит на английскомимя гузаль форумтатьяна английский аналогAntonимя валентина в америкеаналог имени на английскомзвучания имени Яна наанглийскомстас на английскоманглийские аналоги русских фамилийимя дмитрий на разных языках мираамериканские аналоги имени ильякак вас будут называть в Америке как звучат русские имена в америкекирилл аналог имениимя ксения на английский манеримя оля в Америкеимя светлана на английский манеримя никита в сшататьянабахтиеримя люба на разных языках мирамое имя в америкексения на всех языках мирарусские имена английский манеркак будет звучать имя джон на разных языкаххэллоу май нэйм из настя

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  

Форум "Говорим про Америку"
Форум "Говорим про Америку" Facebook