Страница 25 из 140 Первая ... 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 75 125 ... Последняя
Показано с 241 по 250 из 1392
Like Tree115Likes

Тема: Как вас переименовали или ваше новое имя в США?

  1. #241
    Резидент Аватар для Evgeny
    Регистрация
    07.02.2006
    Адрес
    Санкт-Петербург
    Сообщений
    120
    Спасибо
    6
    Сказали 58 раз в 16 постах

    Re: Как вас переименовали или ваше новое имя в США?

    Когда был в США, представлялся всем ЮджИном. Так и называли. Один из американских приятелей сократил это дело до Юджа


  2. Эти пользователи сказали Спасибо Evgeny за этот пост:

    gllava (19.12.2009)

  3. Бронирование Отелей в США
    Circuit advertisement
    Регистрация
    Always
    Адрес
    Advertising world
    Сообщений
    Many




     

  4. #242
    Модератор Аватар для Lucy
    Регистрация
    24.04.2006
    Адрес
    Moldova-Russia-Missouri-Atlanta
    Сообщений
    32,509
    Спасибо
    1,887
    Сказали 11,221 раз в 7,502 постах

    Re: Как вас переименовали или ваше новое имя в США?

    Тут прочла об интереснов варианте ЕVA, но звучит уж как-то непривычно.
    звучит, как Ива. Что ж тут непривычного....
    Женя вполне может стать Джинни...
    22 годa в США and counting!

  5. #243
    Резидент Аватар для gllava
    Регистрация
    16.09.2009
    Сообщений
    125
    Спасибо
    134
    Сказали 58 раз в 35 постах

    Re: Как вас переименовали или ваше новое имя в США?

    Цитата Сообщение от Lucy Посмотреть сообщение
    звучит, как Ива. Что ж тут непривычного....
    Имею ввиду по сравнением с Женей или Евгенией. А так вообще - здорово!

  6. #244
    Гражданин Аватар для Milenia
    Регистрация
    16.11.2008
    Адрес
    Volgograd->Moscow->Mountain View, CA
    Возраст
    33
    Сообщений
    1,379
    Записей в дневнике
    1
    Спасибо
    1,148
    Сказали 4,724 раз в 681 постах

    Re: Как вас переименовали или ваше новое имя в США?

    Цитата Сообщение от gllava Посмотреть сообщение
    Когда в первый раз загранпаспорт получала, меня тогда так и обозвали Larissa, а Laura - ну так тоже романтично .. А Женя - Юджиния - прикольно!

    спасибо всем за варианты!
    А я слышала, как девочку Женю американцы называли Jenna - Дженна, есть такое американское имя.
    Life is all about risks and it requires you to jump. Don't be a person who has to look back and wonder what they would have or could have had. No one waits forever.

  7. Эти пользователи сказали Спасибо Milenia за этот пост:

    gllava (20.12.2009)

  8. #245
    Гражданин Аватар для buzy
    Регистрация
    23.04.2008
    Адрес
    Minsk, BY-Los-Angeles, CA
    Возраст
    49
    Сообщений
    5,247
    Спасибо
    5,322
    Сказали 15,245 раз в 1,824 постах

    Re: Как вас переименовали или ваше новое имя в США?

    Цитата Сообщение от Milenia Посмотреть сообщение
    А я слышала, как девочку Женю американцы называли Jenna - Дженна, есть такое американское имя.
    Сын представляется и Юджином, и Yauhen-ом (как в паспорте), или просто говорит Zhenia
    Надо чтобы все хорошие люди собрались и перестреляли всех плохих. И тогда наступит щастье @ Partner

  9. #246
    Новичок Аватар для maryam
    Регистрация
    27.05.2009
    Адрес
    Moscow region
    Сообщений
    23
    Спасибо
    1,034
    Сказали 17 раз в 10 постах

    Re: Как вас переименовали или ваше новое имя в США?

    А у меня муж Герман. В паспорте German. Как ему лучше представляться?

  10. #247
    Новичок Аватар для Lala Amir
    Регистрация
    03.07.2009
    Адрес
    Баку
    Сообщений
    16
    Спасибо
    25
    Сказали 23 раз в 6 постах

    Re: Как вас переименовали или ваше новое имя в США?

    Американцы (и англоязычные) произносят мое имя (Лала) как написано, только чуть смягчают Л в обоих слогах.

    мужу предлагаю переименоваться из Олега в Алека, потому что натужное Oleg с ударением на О звучит неестественно.. если конечно придется когда-то, то лучше пожертвовать оригинальностью во имя благозвучия

  11. #248
    Новичок Аватар для Huston
    Регистрация
    07.05.2009
    Адрес
    BLR - NYC
    Возраст
    34
    Сообщений
    32
    Спасибо
    180
    Сказали 13 раз в 5 постах

    Re: Как вас переименовали или ваше новое имя в США?

    Зоя = zoya у всех пока получается, иногда могут переспросить: Zoe (зоуи)? И-то редко. И никаких дальнейших космодемьянских комментариев, что радует
    Karina Kirillova likes this.

  12. #249
    Гражданин Аватар для Andrey412
    Регистрация
    21.09.2006
    Адрес
    Barbados
    Возраст
    41
    Сообщений
    811
    Спасибо
    80
    Сказали 426 раз в 175 постах

    Re: Как вас переименовали или ваше новое имя в США?

    Цитата Сообщение от Sergey T. Посмотреть сообщение
    Mojet kto vstrechal kak v Amerike - Tamara? Spasibo.
    Оно даже входит в 1000 популярных имен.

    http://www.ssa.gov/OACT/babynames/

    Popularity of the female name Tamara Year of birth Rank
    2008 818
    2007 702
    2006 681
    2005 637
    2004 570
    2003 498
    2002 374
    2001 445
    2000 417
    1999 383
    Андрей :-)

  13. Эти пользователи сказали Спасибо Andrey412 за этот пост:

    Huston (08.01.2010)

  14. #250
    Модератор Аватар для Lucy
    Регистрация
    24.04.2006
    Адрес
    Moldova-Russia-Missouri-Atlanta
    Сообщений
    32,509
    Спасибо
    1,887
    Сказали 11,221 раз в 7,502 постах

    Re: Как вас переименовали или ваше новое имя в США?

    Booking.com
    Цитата Сообщение от maryam Посмотреть сообщение
    А у меня муж Герман. В паспорте German. Как ему лучше представляться?
    лучше всего представляться так, как ему хочется. Хочеть быть Германом - пусть так и представляется. Не хочет - может переделаться в Гэрри.
    22 годa в США and counting!


Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Похожие темы

  1. как звучит имя Sergey :)
    от DmSV в разделе Говорим про нас в Америке.
    Ответов: 76
    Последнее сообщение: 10.01.2016, 19:23
  2. как правильно перевести на английский имя-отчество?
    от anel в разделе Заполнение форм для отправки в КСС
    Ответов: 10
    Последнее сообщение: 12.10.2012, 16:41

Visitors found this page by searching for:

русские имена на английский манер

русские имена на английский лад

русские имена в сша

американские аналоги русских имен

ксения

Русские имена по американски

русские имена на американский манер

никита на английском

как звучит ВАШЕ ИМЯ НА АНГЛИЙСКОМ

никита по английски

марина на английском

имя даша в америке

как звучит мое имя на английском

аналог имени ксения на английском

имя таня в америке

имя ксения на разных языках

виталий

имя никита на английском

имя ксения в америке

как русские имена звучат на английскомОксана на английскомрусские имена на разных языках миракак будет звучать мое имя на английскомкак звучат русские имена на английскомкак мое имя звучит на английскомАналоги русских именаналоги русских фамилийрусские имена на американскомимя мария в америкеамериканский аналог имени виталийимя оксана на разных языках мираВячеслав на английскомксения на английский манераналог имени оксана на английскомимя марина в америкеаналоги русских имен на английскомкак имя женя в сшаанглийский аналог имени светланаимя вячеслав на английскомжаннаиностранные аналоги русских именамериканский аналог имени ксенияимя яна в америкеимя оксана на английскомкак будет звучать ваше имя на английскомкак имя ксения звучит на английскомамериканский аналог имени ольгасветлана английский аналогкак звучат русские имена на английском языкеаналоги русских имен в английскомтаняимя оксана в америкеамериканский аналог имени таняоксана на разных языкахамериканский аналог имени светланаИмя наташа в Америкеанглийский аналог имени ксенияаналоги американских именИмя никита по английски имя вячеслав на разных языкахникита английский аналоганатолий на разных языках мираольга английский аналоганглийские аналоги русских имёноксана английский вариантаналоги русских имен в америкеимя галина на английский манерксения на английскомимя оксана на разных языкахимя марина на английский манермарина на английский манеркак ваше имя звучит на английскомимя гузаль форумтатьяна английский аналогAntonимя валентина в америкеаналог имени на английскомзвучания имени Яна наанглийскомстас на английскоманглийские аналоги русских фамилийимя дмитрий на разных языках мираамериканские аналоги имени ильякак вас будут называть в Америке как звучат русские имена в америкеимя ксения на английский манеримя оля в Америкевячеслав по английскиимя светлана на английский манеримя никита в сшататьянабахтиеримя люба на разных языках мирамое имя в америкексения на всех языках мирарусские имена английский манеркак будет звучать имя джон на разных языкаххэллоу май нэйм из настяимя ольга по американскикирилл на английскомкак звучит имя ксения на английском

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  

Форум "Говорим про Америку"
Форум "Говорим про Америку" Facebook