Страница 111 из 136 Первая ... 11 61 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 ... Последняя
Показано с 1,101 по 1,110 из 1358
Like Tree108Likes

Тема: Как вас переименовали или ваше новое имя в США?

  1. #1101
    Новичок
    Регистрация
    09.03.2014
    Возраст
    48
    Сообщений
    13
    Спасибо
    0
    Сказали 0 раз в 0 постах

    Re: Как вас переименовали или ваше новое имя в США?

    Цитата Сообщение от mealal Посмотреть сообщение
    Тогда совсем непонятно что значит "отказаться от отчества". Свидетельство о рождении поменять чтоли?
    Мне кажется, что Вы даже не поняли о чем я сказал. Разное воспитание - разные взгляды. Это вполне естественно, и волне нормально.

    "Странная и необъяснимая эта штука - эмиграция...
    Для одних она жизненно необходима, для других - категорически противопоказана"

  2. Бронирование Отелей в США
    Circuit advertisement
    Регистрация
    Always
    Возраст
    2010
    Сообщений
    Many




     

  3. #1102
    Гражданин Аватар для mealal
    Регистрация
    05.06.2010
    Адрес
    Garden State
    Возраст
    37
    Сообщений
    11,337
    Спасибо
    416
    Сказали 3,576 раз в 2,190 постах

    Re: Как вас переименовали или ваше новое имя в США?

    Цитата Сообщение от fedoramt Посмотреть сообщение
    Мне кажется, что Вы даже не поняли о чем я сказал. Разное воспитание - разные взгляды. Это вполне естественно, и волне нормально.
    Я бы скорее сказал отсутсвтие и наличие логического мышления.
    Если б было море пива - стал бы рыбкой я красивой

  4. Эти пользователи сказали Спасибо mealal за этот пост:

    Сашок PD (08.04.2014)

  5. #1103
    Новичок
    Регистрация
    09.03.2014
    Возраст
    48
    Сообщений
    13
    Спасибо
    0
    Сказали 0 раз в 0 постах

    Re: Как вас переименовали или ваше новое имя в США?

    Цитата Сообщение от mealal Посмотреть сообщение
    Я бы скорее сказал отсутсвтие и наличие логического мышления.
    Видите, Вы сразу переходите на личности.
    Логическое мышление складывается из субъективных взглядов - не так развит мозг человека, что бы аккумулировать ВСЁ.
    Повторяю. Разница в воспитании. Для меня дико, для Вас естественно. Нет в этом ни плохого, ни хорошего. У каждого свое мнение. Нужно его уважать.
    Я Ваше уважаю.
    "Странная и необъяснимая эта штука - эмиграция...
    Для одних она жизненно необходима, для других - категорически противопоказана"

  6. #1104
    Гражданин Аватар для *Kate*
    Регистрация
    16.06.2011
    Возраст
    29
    Сообщений
    896
    Спасибо
    221
    Сказали 189 раз в 134 постах

    Re: Как вас переименовали или ваше новое имя в США?

    Цитата Сообщение от fedoramt Посмотреть сообщение
    Мне просто дико представить как можно отказаться от отчества. Вот где про уважение к родителям стоит говорить.
    простите, а в чем конкретно заключается неуважение к родителям? и вообще сам "отказ" от отчества? вроде никого не заставляют при въезде подписывать бумагу об отказе от отчества. а если вас назвали по имени, без отчества, это воспринимается вами как оскорбление ваших родителей?? ваши друзья, знакомые и прочие называют вас исключительно по имени отчеству, проявляя уважение к вашему родителю??
    *

  7. #1105
    Гражданин Аватар для Dreamingcat
    Регистрация
    02.08.2011
    Адрес
    AK
    Сообщений
    1,732
    Спасибо
    1,152
    Сказали 3,961 раз в 983 постах

    Re: Как вас переименовали или ваше новое имя в США?

    О чем спор на этой странице? Нет отчества/patronimic name, так есть ведь middle name. Вы можете писать его сокращенным до одной буковки, можете полностью. С окончаниями мужских и женских фамилий в английском языке проблемка, потому что супруги Иванов и Иванова в США как бы на разных фамилиях оказываются, а вот с отчеством стоящим в середине между именем и фамилией в чем проблема? Иван Иванович Иванов - Ivan Ivanovich Ivanov, Ivan I. Ivanov....

  8. #1106
    Новичок
    Регистрация
    26.03.2013
    Возраст
    31
    Сообщений
    5
    Спасибо
    0

    Re: Как вас переименовали или ваше новое имя в США?

    как можно адаптировать имя Рустем и вообще стоит ли это делать?
    обычно англоязычные меня называют с ударением на 1-й слог, что в принципе меня устраивает. Не знаю как будет в USA

  9. #1107
    Новичок
    Регистрация
    09.03.2014
    Возраст
    48
    Сообщений
    13
    Спасибо
    0
    Сказали 0 раз в 0 постах

    Re: Как вас переименовали или ваше новое имя в США?

    Ну не могу я вам объяснить это. Несколько страниц форума будет исписано, но вы все равно не поймете.
    Я просто высказал свое мнение, не нужно "наседать". Повторяю - воспитание разное. И что бы я не писал, вы не поймете. Какие бы я доводы не делал... ну разный ... менталитет. Ну не поймете.
    Я вас не пойму, а вы меня.
    "Странная и необъяснимая эта штука - эмиграция...
    Для одних она жизненно необходима, для других - категорически противопоказана"

  10. #1108
    Гражданин Аватар для Marsia
    Регистрация
    18.07.2011
    Адрес
    USA
    Возраст
    29
    Сообщений
    11,981
    Спасибо
    3,323
    Сказали 5,552 раз в 3,082 постах

    Re: Как вас переименовали или ваше новое имя в США?

    Цитата Сообщение от fedoramt Посмотреть сообщение
    Да ладно бы свое имя. Оно, вроде как в личном пользовании. Мне просто дико представить как можно отказаться от отчества. Вот где про уважение к родителям стоит говорить. (тоже личное мнение, навязывать никому не собираюсь).
    А мне тоже не совсем понятно, что вы имеете вы виду под "отказаться от отчества"?
    Если в Америке его нет (кстати, во многих других странах мира тоже нет, не только в Америке), так что делать? Заставить их ввести его, или что именно делать? Не совсем понятно...

    Например, мое отчество никуда от меня не делось, как было оно у меня, так и есть, но в документах американских его нет, так как ну просто нет такой графы в американских документах - отчество. Что вы предлагаете, сверху от руки дописывать, или как? Ну, чтобы не подумали, что отказалась?

    Или, может, лучше вообще не иммигрировать в такую страну, где графы "отчество" в документах нет?
    Интересно стало.
    1. Life isn't about how you survived the storm...it's about how you danced in the rain!
    2. Success does not come to you. YOU go to it.

  11. #1109
    Гражданин Аватар для alex69
    Регистрация
    24.09.2011
    Сообщений
    1,472
    Спасибо
    26
    Сказали 627 раз в 308 постах

    Re: Как вас переименовали или ваше новое имя в США?

    Цитата Сообщение от fedoramt Посмотреть сообщение
    Ну не могу я вам объяснить это. Несколько страниц форума будет исписано, но вы все равно не поймете.
    Я просто высказал свое мнение, не нужно "наседать". Повторяю - воспитание разное. И что бы я не писал, вы не поймете. Какие бы я доводы не делал... ну разный ... менталитет. Ну не поймете.
    Я вас не пойму, а вы меня.
    не понимаю.. объяснить не могу.. а зачем тогда пишу? непреодолимый приступ графомании у меня.. и особенное воспитание, недоступное для понимания
    mockinbird likes this.
    have another cherry

  12. #1110
    Модератор Аватар для DV2009_UA
    Регистрация
    10.06.2008
    Адрес
    Мрії учора - сьогодні дороги.
    Сообщений
    14,081
    Спасибо
    5,566
    Сказали 5,207 раз в 2,771 постах
    Booking.com
    Хватит здесь про отчества и воспитание.

    Модератор.
    Куда ты плывёшь, крыша моя?
    В какие реки, в какие моря?


Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Похожие темы

  1. как звучит имя Sergey :)
    от DmSV в разделе Говорим про нас в Америке.
    Ответов: 76
    Последнее сообщение: 10.01.2016, 20:23
  2. как правильно перевести на английский имя-отчество?
    от anel в разделе Заполнение форм для отправки в КСС
    Ответов: 10
    Последнее сообщение: 12.10.2012, 17:41

Visitors found this page by searching for:

русские имена на английский манер

русские имена на английский лад

русские имена в сша

ксения

Русские имена по американски

как звучит ВАШЕ ИМЯ НА АНГЛИЙСКОМ

русские имена на американский манер

американские аналоги русских имен

никита на английском

как звучит мое имя на английском

аналог имени ксения на английском

марина на английском

имя даша в америке

никита по английски

имя ксения на разных языках

виталий

имя ксения в америке

как русские имена звучат на английском

Оксана на английском

русские имена на разных языках мира

как будет звучать мое имя на английском

как звучат русские имена на английском

как мое имя звучит на английском

Аналоги русских имен

аналоги русских фамилий

русские имена на американском

имя мария в америке

имя никита на английском

американский аналог имени виталий

имя оксана на разных языках мира

ксения на английский манер

как имя женя в сша

имя таня в америкеанглийский аналог имени светланаимя вячеслав на английскомжаннаамериканский аналог имени ксенияимя яна в америкеимя оксана на английскомкак будет звучать ваше имя на английскомкак имя ксения звучит на английскомамериканский аналог имени ольгасветлана английский аналогкак звучат русские имена на английском языкеаналоги русских имен в английскомтаняимя оксана в америкеамериканский аналог имени таняоксана на разных языкахамериканский аналог имени светланаанглийский аналог имени ксенияаналоги американских именИмя никита по английски имя вячеслав на разных языкахВячеслав на английскомникита английский аналоганатолий на разных языках мирааналог имени оксана на английскомимя марина в америкеаналоги русских имен на английскомоксана английский вариантаналоги русских имен в америкеимя галина на английский манермарина на английский манеркак ваше имя звучит на английскомимя гузаль форумтатьяна английский аналогAntonимя валентина в америкеаналог имени на английскомзвучания имени Яна наанглийскоминостранные аналоги русских именстас на английскомимя дмитрий на разных языках миракак вас будут называть в Америке как звучат русские имена в америкеимя ксения на английский манеримя оля в Америкевячеслав по английскиимя светлана на английский манеримя никита в сшататьянабахтиеримя люба на разных языках мирамое имя в америкексения на всех языках мирарусские имена английский манеркак будет звучать имя джон на разных языкаххэллоу май нэйм из настяимя ольга по американскикак звучит имя ксения на английскомрусские имена в америкекак звучат имена на английскоманалоги русских имен в английском языкеимя татьяна на английский манерАнастасияИмя наташа в Америкексения на разных языкахимя люба на разных языкахДмитрий на английском языке

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  

Форум "Говорим про Америку"
Форум "Говорим про Америку" Facebook