Политическое убежище по причине обязательного получения образования в школе

Original

Вкратце: так как в Германии дети (покуда в состоянии) по закону обязаны ходить в школу дабы получать школьное образование- немецкая семья “евангелических христиан” успешно получила политическое убежище, мотивировав его необходимость тем, что в Германии им не разрешали учить детей самостоятельно дома. Были суды, приходила полиция к дверям дома с требованием приводить детей в школу, а они удрали в Америку.
(Мой) перевод слов иммиграционного судьи:

“Люди, которые хотят обучать детей дома принадлежат к особенной социальной группе, которую немецкое правительство пробует угнетать. Ета семья имеет обоснованную боязнь пред преследованиями (…). Посему Азюль обоснован. Немецкое правительство видит детей, обучаемых дома, членами “параллельного общества” и пробует их изменить. Ето- сумашедствие и глупость, и противоречит всему тому, во что верят американцы”