DV-2011 Instructions

DV-2011 lottery instructions

  1. Россия и другие страны бСССР учавствуют. Список стран-участниц DV-2011 идентичен соответствующему списку для DV-2010.
  2. Упоминание про недопустимость заочного среднего образования сохранено:

A “high school education or equivalent” is defined as successful completion of a twelve-year course of elementary and secondary education in the United States or successful completion in another country of a formal course of elementary and secondary education comparable to a high school education in the United States. Only formal courses of study meet this requirement; correspondence programs or equivalency certificates (such as the G.E.D.) are not acceptable. Documentary proof of education or work experience must be presented to the consular officer at the time of the visa interview.

  1. Требования к фото остались теже. Единственное, что изменилось — теперь принимаются фотографии с большим пиксельным разрешением, в пределах заданного общего размера фотографии и условия равного соотношения ширины и длины снимка (то есть квадратный снимок):

Minimum acceptable dimensions are 600 pixels (width) x 600 pixels (height). Image pixel dimensions must be in a square aspect ratio (meaning the height must be equal to the width).

То есть можно предоставлять фотографии например 700700, при условии, что фото не больше 240 KB
Update: Несмотря на данный пункт в инструкции, фотовалидатор по прежнему пропускает фото только 600
600 и не пикселем больше. Поэтому и прикрепить фотографию больше, чем 600600 не представляется возможным. Поэтому размер фото в пикселях остался таким же - [b]600600[/b].
4. Похоже, что единственное отличие - теперь Вы обязаны предоставить email адрес, это уже не опция, а обязательный пункт.

  1. ARE THERE ANY CHANGES OR NEW REQUIREMENTS IN THE APPLICATION PROCEDURES FOR THIS DV REGISTRATION?
    Yes, you must provide an email address this year as part of your entry, it is no longer optional. If you are selected, you will still receive an official letter from KCC by regular mail, but KCC may send other communications to you by email. Please provide a personal email address that you can access rather than using someone else’s address or a standard company address.
  1. Сохранена возможность проверки статуса заявки по confirmation number начиная с 1 июля 2010 года.

=====================================================
From Streletz: Дамы и господа! Не задавайте, пожалуйста, здесь вопросы, для обсуждения которых созданы отдельные темы.
Все вопросы, касающиеся образования переносятся в тему: “Какой уровень образования мне указывать?”
Вопрос транслитерации имён обсуждается в теме: “Вопросы о написании имён в заявке (транслитерация)”

453 лайка

Edinstvennoe izmenenie v pravilah po otnosheniu k proshlomu godu - vash email doljen prisutstvovat’ teper’ obiazatel’no. Ran’she on byl neobiazatelen.
Estestvenno, pomenialis’ daty uchastia. Spisok stran ne izmenilsia.

Da, kvadratnoe foto razmerom bolee chem 600, sudia po vsemu, takje doljno prinimat’sia, esli ego razmer ne prevyshet 240K. Okonchatel’no eto budet vidno, kogda poiavitsia fotovalidator.

46 лайков

Вопрос об указании страны рождения при рождении в СССР перенесён сюда.

Значит фотка должна быть вот такого размера? картинка 600 х 600!

Предлагаю для большей информативности данной темы задавать вопросы о фото в соответствующей теме.

По поводу того, что некоторые ждут перевода правил.
Единственными официальными правилами, являются правила на английском языке.
The English language version of the DV-2011 Lottery Instructions is the only official version.

1 лайк

Вопрос про написание имени перенесён в тему: http://www.govorimpro.us/forum/showthread.php?t=15277

Что? А возможно ли? А вдруг если?? А что будет если ? … и т.д вопросы в инструкции.
http://www.travel.state.gov/pdf/DV-2011instructions.pdf
ответ-вопрос.

пардон за неграмотность, а можно я шепотом спрошу, когда можна будет скачать электронную заявку:)

Она не скачивается, а заполняется он-лайн на сайте. Сроки указаны в инструкции и в объявлении на форуме (красными буквами наверху) — со 2-го октября по 30-е ноября.

4 лайка

думаю было бы проще если бы была возможность ее предварительно скачать :slight_smile:
Спасибо за ответ.

Таки всё понятно:)

Почему считается нежелательным заполнять заявку в первые дни начала срока действия лотереи?

Сайт может быть перегружен, и Вы потратите много времени впустую. Но запрещать Вам никто не будет. :slight_smile:

4 лайка

Forma otlajivaetsia ne na vseh browser’ah, ne na vseh operacionnyh sistemah i t.p. Ona mojet poprostu u vas ne rabotat’ iz-za tehnicheskih nepoladok. Pervye paru dnei oni mogut chinit’ formu.

S drugoi storony, v etom godu pochti nichego ne izmenilos’, tak chto problemy vriad li budut

Вопрос “Где и как задавать вопросы на форуме” пользователя NataliUZ перенесён сюда.

Выставьте линк пожалуйста на прямой переход для заполнения формы на лотерею.
Спасибо заранее

ПРочитайте вверху страницы большими красными буквами время подачи заявок.
DV-2011 Визовая Лотерея будет проходить со 2 октября по 30 ноября 2009.
Сайт лотереи www.dvlottery.state.gov

5 лайков

Здравствуйте!
По поводу е-майла: Возможно ли в моей заявке и заявке жены указывать один и тот же адрес?
Спасибо!

В правилах написано

Please provide a personal email address that you can access rather than using someone else’s address or a standard company address.

Так что лучше использовать свой личный email в каждой анкете.
Это в ваших же интересах. В жизни всякое случается. Некоторые во время ожидания выигрыша успевают развестись и жениться на другой.

6 лайков