Показано с 1 по 7 из 7

Тема: Ошибка в имени, в правах

  1. #1
    Гражданин Аватар для OL_2009
    Регистрация
    30.08.2009
    Адрес
    Moscow
    Сообщений
    913
    Спасибо
    199
    Сказали 66 раз в 57 постах

    Ошибка в имени, в правах

    Добрый день!



    Менял права, в правах, при записи латиницей, фамилию написали нет так, как в загран паспорте. Т.к. во всех документах, включая визу, фамилия написана как в загране, то права - единственный документ, где фамилия обозначена по другому ....

    Может ли это как-то повлиять в США? На что может повлиять? или не стоит обращать на это внимание, т.к. фото верное.


  2. Бронирование Отелей в США
    Circuit advertisement
    Регистрация
    Always
    Адрес
    Advertising world
    Сообщений
    Many




     

  3. #2
    Гражданин Аватар для Кристина Сатро
    Регистрация
    14.05.2013
    Адрес
    СПб, Россия => Austin, TX
    Сообщений
    8,200
    Записей в дневнике
    18
    Спасибо
    602
    Сказали 2,165 раз в 1,352 постах

    Re: Ошибка в имени, в правах

    я думаю, ни на что не может повлиять. наверно разница в одной букве.
    ☑ DV-2014

  4. #3
    Модератор Аватар для Lucy
    Регистрация
    24.04.2006
    Адрес
    Moldova-Russia-Missouri-Atlanta
    Сообщений
    34,805
    Спасибо
    1,923
    Сказали 11,596 раз в 7,812 постах

    Re: Ошибка в имени, в правах

    Цитата Сообщение от OL_2009 Посмотреть сообщение
    Добрый день!

    Менял права, в правах, при записи латиницей, фамилию написали нет так, как в загран паспорте. Т.к. во всех документах, включая визу, фамилия написана как в загране, то права - единственный документ, где фамилия обозначена по другому ....

    Может ли это как-то повлиять в США? На что может повлиять? или не стоит обращать на это внимание, т.к. фото верное.
    российские права???
    23 годa в США and counting!

  5. #4
    Гражданин Аватар для OL_2009
    Регистрация
    30.08.2009
    Адрес
    Moscow
    Сообщений
    913
    Спасибо
    199
    Сказали 66 раз в 57 постах

    Re: Ошибка в имени, в правах

    Цитата Сообщение от Lucy Посмотреть сообщение
    российские права???
    да, права РФ.

    да, ошибка в одной букуе

  6. #5
    Гражданин Аватар для land.usa
    Регистрация
    29.05.2015
    Сообщений
    1,447
    Спасибо
    82
    Сказали 161 раз в 120 постах

    Re: Ошибка в имени, в правах

    а поменять нельзя?
    The future belongs to those, who believe in beauty of their dreams.

  7. #6
    Модератор Аватар для Lucy
    Регистрация
    24.04.2006
    Адрес
    Moldova-Russia-Missouri-Atlanta
    Сообщений
    34,805
    Спасибо
    1,923
    Сказали 11,596 раз в 7,812 постах

    Re: Ошибка в имени, в правах

    если вы не планируете сразу же арендавать авто по приезду с российскими правами, на них никто и не посмотрит.
    23 годa в США and counting!

  8. #7
    Гражданин Аватар для twolf
    Регистрация
    05.05.2013
    Сообщений
    2,097
    Спасибо
    260
    Сказали 713 раз в 470 постах

    Re: Ошибка в имени, в правах

    Booking.com
    Цитата Сообщение от OL_2009 Посмотреть сообщение
    да, права РФ.

    да, ошибка в одной букуе
    Забейте. Больших проблем это не создаст. Только надо понимать, что правильный спеллинг - это ваши виза, а потом гринка.

    У моей жены в российских правах спеллинг отличается от визы и паспорта. По приезду в США я ее вписывал как второго водителя в арендованную машину. Вписали как в правах, потому как права же надо показывать, если что.

    А потом она получала местные штатовские - там российские права вообще не при делах были. Все как на гринке написали.

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Visitors found this page by searching for:

ошибка в имени в правах

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  

Форум "Говорим про Америку"
Форум "Говорим про Америку" Facebook