Страница 1 из 5 1 2 3 4 5 Последняя
Показано с 1 по 10 из 47

Тема: Замена российских водительских прав на иллинойские - нюансы

  1. #1
    Постоянный резидент
    Регистрация
    15.03.2010
    Адрес
    Чикагщина
    Сообщений
    323
    Спасибо
    27
    Сказали 196 раз в 78 постах

    Замена российских водительских прав на иллинойские - нюансы

    Прочитал внимательно требования к получению иллинойских прав, появились вопросы:



    1. Помимо российского в/у, на руках будет российский паспорт, гринкарта, SSN и договор аренды жилья (с адресом). Этого хватит?
    2. На "внутреннем" российском в/у все надписи на французском (Permis de conduire и проч.). Каким образом надо переводить в/у? Надо ли нотариально заверять перевод?
    3. Надо ли сдавать только теорию, или практику тоже?
    4. Жена очень плохо знает английский, возможно ли ей пройти тест на русском языке?
    5. Правила Иллинойса требуют, чтобы имеющееся в/у было сдано без возврата. Это не очень устраивает, так как в Россию будем ездить постоянно, придется в России заявлять права в утерю, это некий геморрой (2 месяца ездить в России по т.н. "времянке"). На руках есть т.н. "Международное водительское удостоверение", выдаваемое российским ГАИ на три года, его часто спрашивают в прокатных конторах за пределами РФ, к слову, там есть перевод и на английский. Отдать его в общем и целом не жалко, восстанавливается за 20 минут, плюс через год все равно истечет. Примут ли его в Иллинойсе вместо "внутреннего" российского в/у?
    6. Зачтут ли водительский стаж (у меня с 1995 года, у супруги с 1999-го)? Стаж написан на внутреннем и международном в/у...


  2. Бронирование Отелей в США
    Circuit advertisement
    Регистрация
    Always
    Адрес
    Advertising world
    Сообщений
    Many




     

  3. #2
    Модератор Аватар для Lucy
    Регистрация
    24.04.2006
    Адрес
    Moldova-Russia-Missouri-Atlanta
    Сообщений
    34,851
    Спасибо
    1,923
    Сказали 11,604 раз в 7,820 постах

    Re: Замена российских водительских прав на иллинойские - нюансы

    ну, и не говорите, что у вас есть российские права и не сдавайте их.
    Получите ИЛ права и все.
    23 годa в США and counting!

  4. #3
    Постоянный резидент Аватар для AmongStrangers
    Регистрация
    06.06.2009
    Адрес
    Moscow - Chicago
    Сообщений
    222
    Спасибо
    17
    Сказали 115 раз в 55 постах

    Re: Замена российских водительских прав на иллинойские - нюансы

    Российские водительские права у вас никто смотреть не будет и отбирать соответсвенно тоже. Сдавать будете как в первый раз. Стаж (это только для страховки важно) тоже с нуля.
    Сдавать соответственно и теорию и практику.
    Из документов нужен Паспорт, ССН и либо лиз, либо два письма на ваше имя и адрес.
    На русском в Иллиноисе тестов вроде бы нет.

  5. #4
    Постоянный резидент Аватар для Kudesnik
    Регистрация
    28.08.2011
    Сообщений
    391
    Спасибо
    28
    Сказали 159 раз в 92 постах

    Re: Замена российских водительских прав на иллинойские - нюансы

    В Калифорнии у меня русские права очень даже смотрели. Здесь какая тонкость - после сдачи теории выписывают ученическое разрешение (instruction permit), по которому можно ездить только с полноценным водителем (и на экзамен по вождению приезжать тоже с ним). Я был один - когда поставил машину в очередь на сдачу, тут же выскочил охранник и спросил, есть ли у меня права. Ответ, что есть иностранные, его устроил.

    Отобрать иностранные права не могут, их только, видимо, "инвалидируют" в базе данных после получения местных - то есть если остановят, то их предъявить уже нельзя, поскольку коп по базе пробьет. Могут пытаться отобрать права из другого штата, но вроде бы получается оставить, если им сказать, что это собственность другого штата.

    Еще здорово, что в Калифорнии не надо подтверждения адреса в виде счетов и т.п. для получения прав.

  6. #5
    Модератор Аватар для Lucy
    Регистрация
    24.04.2006
    Адрес
    Moldova-Russia-Missouri-Atlanta
    Сообщений
    34,851
    Спасибо
    1,923
    Сказали 11,604 раз в 7,820 постах

    Re: Замена российских водительских прав на иллинойские - нюансы

    в Джорджии иностранные права очень даже отбирают, если вы скажете, что они есть при получении местных. Их не рассматривают совсем, а просто отбирают. С пермитом и с иностранными правами ездить нельзя. Наш друг так очень даже нарвался на большой тикет.
    23 годa в США and counting!

  7. Эти пользователи сказали Спасибо Lucy за этот пост:

    Сашок PD (14.01.2012)

  8. #6
    Гражданин Аватар для Сашок PD
    Регистрация
    12.01.2010
    Адрес
    Нью-Йорк
    Возраст
    41
    Сообщений
    27,551
    Спасибо
    8,680
    Сказали 12,333 раз в 6,112 постах

    Re: Замена российских водительских прав на иллинойские - нюансы

    Цитата Сообщение от Kudesnik Посмотреть сообщение
    Отобрать иностранные права не могут, их только, видимо, "инвалидируют" в базе данных после получения местных - то есть если остановят, то их предъявить уже нельзя, поскольку коп по базе пробьет. Могут пытаться отобрать права из другого штата, но вроде бы получается оставить, если им сказать, что это собственность другого штата.
    Нет, физически никто драться за них и отбирать их не будет, но новые могут из-за этого не дать.
    Никакие базы копы не "пробивают." Нет таких баз данных. Если есть местные права, то они проверяются. Если их нет, то проверяется имя на наличие прав. Имена не показываются с иностранными правами - нет доступа в DMV других стран (кроме Канады и в некоторых местах. Мексики).
    Цитата Сообщение от Lucy Посмотреть сообщение
    в Джорджии иностранные права очень даже отбирают, если вы скажете, что они есть при получении местных. Их не рассматривают совсем, а просто отбирают. С пермитом и с иностранными правами ездить нельзя. Наш друг так очень даже нарвался на большой тикет.
    Правильно, если правила штата говорят, что нельзя иметь двое прав, то права требуется иметь только одни. К примеру, штат Флорида, как я знаю, разрешает иметь вторые права - другого штата. А Нью-Йорк - нет.

  9. #7
    Постоянный резидент Аватар для Kudesnik
    Регистрация
    28.08.2011
    Сообщений
    391
    Спасибо
    28
    Сказали 159 раз в 92 постах

    Re: Замена российских водительских прав на иллинойские - нюансы

    Тут видимо в каждом штате свои порядки. В Калифорнии, подчеркну еще раз:

    1) Российские права смотрели и информацию о них куда-то вносили.
    2) При приезде на экзамен по вождению в одиночку я не имел никаких проблем - меня спросили о наличии прав, ответ об иностранных правах их полностью удовлетворил. Почему-то меня приняли за англичанина, впрочем.
    3) При получении местных прав у меня попросили российские, что-то там у себя пометили, сказали, что они "инвалидированы" и ездить с ними я уже не смогу, сами права, разумеется, вернули.

    Я так понял, что при остановке коп будет пробивать по имени, а поскольку информация обо мне (и о выдаче местных прав) у DMV уже есть, российские права предъявлять нельзя.

    По поводу "а вот в Джоржии отбирают" - это не так:

    http://www.dds.ga.gov/drivers/DLdata...41471757&ty=dl

    Information for non US Citizens

    To obtain a Georgia driver's license, identification card, or any other service provided by Georgia Department of Driver Services, a non US citizen must comply with the following eligibility requirements:

    Previous Licenses or Instructional Permits: You should present your Out of Country/International License or Identification card to receive a Georgia license or Identification card. Out of country licenses/permits/ID cards are returned to non US citizens with the following exceptions: Commercial licenses and permits.

  10. #8
    Постоянный резидент Аватар для Kudesnik
    Регистрация
    28.08.2011
    Сообщений
    391
    Спасибо
    28
    Сказали 159 раз в 92 постах

    Re: Замена российских водительских прав на иллинойские - нюансы

    Цитата Сообщение от Сашок PD Посмотреть сообщение
    если правила штата говорят, что нельзя иметь двое прав, то права требуется иметь только одни.
    По крайней мере в некоторых штатах подозревают о наличии жизни за пределами США, так что различают права из другого штата и из другой страны. Права из другой страны отбирать не должны.

  11. Эти пользователи сказали Спасибо Kudesnik за этот пост:

    SuperTrouper (31.08.2016)

  12. #9
    Гражданин Аватар для Сашок PD
    Регистрация
    12.01.2010
    Адрес
    Нью-Йорк
    Возраст
    41
    Сообщений
    27,551
    Спасибо
    8,680
    Сказали 12,333 раз в 6,112 постах

    Re: Замена российских водительских прав на иллинойские - нюансы

    Цитата Сообщение от Kudesnik Посмотреть сообщение
    По крайней мере в некоторых штатах подозревают о наличии жизни за пределами США, так что различают права из другого штата и из другой страны. Права из другой страны отбирать не должны.
    Я не совсем понял, что говорится или что ты хотел сказать в этом посте.

  13. #10
    Постоянный резидент Аватар для Kudesnik
    Регистрация
    28.08.2011
    Сообщений
    391
    Спасибо
    28
    Сказали 159 раз в 92 постах

    Re: Замена российских водительских прав на иллинойские - нюансы

    Booking.com
    At least some states differentiate out-of-state and out-of-country driver's licenses. Usually an out-of-state license should be exchanged to a new residence license, often without a driving test. As an opposite, an out-of-country license is returned to a non-US citizen.

  14. Эти пользователи сказали Спасибо Kudesnik за этот пост:

    Сашок PD (17.01.2012)

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Visitors found this page by searching for:

DMV NJ

перевод водительских прав

перевод российских водительских прав

замена водительских прав

замена водительских прав ФЛОРИДА

экзамен на прокатном авто

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  

Форум "Говорим про Америку"
Форум "Говорим про Америку" Facebook