Страница 13 из 15 Первая ... 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Последняя
Показано с 121 по 130 из 150
Like Tree5Likes

Тема: Права в NJ без road test? (при наличии Российских прав).

  1. #121
    Постоянный резидент
    Регистрация
    08.09.2014
    Адрес
    NYC area
    Возраст
    29
    Сообщений
    205
    Спасибо
    0
    Сказали 116 раз в 41 постах

    Re: Права в NJ без road test? (при наличии Российских прав).

    а чего переводить если там и так все написано на англ?? мои права с 2008года аж. сдавать планирую в норт бергене - ближе всего ко мне. а проверка зрения перед тестом? там же на месте все? какой в общем порядок? и сколько обошелся вам перевод прав?


  2. Бронирование Отелей в США
    Circuit advertisement
    Регистрация
    Always
    Адрес
    Advertising world
    Возраст
    2010
    Сообщений
    Many


    Booking.com
     

  3. #122
    Новичок
    Регистрация
    03.07.2014
    Возраст
    36
    Сообщений
    42
    Спасибо
    18
    Сказали 4 раз в 4 постах

    Re: Права в NJ без road test? (при наличии Российских прав).

    Цитата Сообщение от flyerissa Посмотреть сообщение
    спасибо. поменять права дома не успели, поехали как есть. через пару недель собираюсь поехать в дмв все узнать и сдать теорию. там и посмотрим что скажут. а украинские права у нас типа международные - по крайней мере в ренте машины их приняли без проблем. неподскаите, если все-таки надо будет сдавать роад тест - сколько действителен бал за теорию? машину мы не купили и не уверена что скоро купим.
    за теорию балл не уверена, но кажется действителен 2 года. точнее два года действителен GDL, который вам дадут если не дадут обычные права (у меня его теперь забрали, когда давали обычные права, не могу посмотреть).
    Вообще про это информация кажется есть в учебнике, а еще можно им позвонить спросить.
    насчет написания фамилии советую вам сделать вот что (но могу конечно ошибаться): переведите заранее у переводчика, сертифицированного MVC (не знаю, где взять их список, но тут выше raevsky об этом писал, и тоже в MVC должны ответить на этот вопрос по телефону) и попросите сразу переводчика написать фамилию как в вашем паспорте, так как вы хотели чтобы было. и когда приедете сдавать теорию, давайте им в MVC сразу и права и перевод с милым каменным лицом. если сделать перевод с нужным вам написанием не получится, все равно давайте им все с каменным лицом, авось прокатит.
    моя ошибка была в том, что я (идиотка!!!) сразу обратила их внимание на разницу в написании фамилии, потому что я хотела попросить чтобы в правах написали определенным образом. то есть просто как последняя дура себя повела. но я еще не знала, какая тут бюрократия. (а когда мы недавно ездили в МСК, права российские и международные я поменяла, английское написание в них, и здесь мне дали нормальные права. вышло дешевле (800+1000 рублей) чем рент машины и или поиск сопровождающего для сдачи роад теста или няня для ребенка на это время, у меня такая ситуация. и главное спокойнее).
    вообще советую сначала задавать им все вопросы по телефону, это дешевле и быстрее чем туда ехать. я оба раза была в MVC в Edison, но это кажется не ваш район.
    Удачи вам!

  4. #123
    Гражданин Аватар для Corund
    Регистрация
    31.05.2013
    Адрес
    Garden State
    Сообщений
    659
    Спасибо
    105
    Сказали 424 раз в 182 постах

    Вопрос Re: Права в NJ без road test? (при наличии Российских прав).

    Тут похоже более подходящее место для вопроса - сдал утром в MVC knowledge test, но мои права в своей книжке они не нашли, никто не в курсе - их там в принципе нет или можно в другой MVC съездить?
    (У меня сейчас и так голова пухнет от кучи бумаг-писем-страховок-школы и прочего, если можно обойтись без road test - все же полегче будет).
    зы. Права выглядят примерно так:
    Права в NJ без road test? (при наличии Российских прав).-prava_tver.jpg
    "Те, кто уезжает из России, попадают в лучший мир ещё при жизни." © уехавшие из России

  5. #124
    Резидент Аватар для Monomax
    Регистрация
    04.10.2013
    Адрес
    Kiev->Fair Lawn, NJ
    Сообщений
    183
    Спасибо
    183
    Сказали 535 раз в 95 постах

    Re: Права в NJ без road test? (при наличии Российских прав).

    Цитата Сообщение от flyerissa Посмотреть сообщение
    а чего переводить если там и так все написано на англ?? мои права с 2008года аж. сдавать планирую в норт бергене - ближе всего ко мне. а проверка зрения перед тестом? там же на месте все? какой в общем порядок? и сколько обошелся вам перевод прав?
    Мы тоже задались вопросом, чего переводить, если все на английском... но спорить бесполезно.. Перевод содержал приблизительно 50 слов, из которых 20 переписаны и прав, стоил 50 у.е. , контакты бюро переводов они дают сами.. Единственное какое было отличие - это, то что в переводе была информация расшифоровка, что такое категория В:-) Если бы это было в бывшем СССР, то я бы смело сказала, что чей-то родственник очень хорошо устроился:-) НО!! У меня масса знакомых, которые сдавали несколько месяцев до нас в этом же офисе. Перевод у них не требовали. И от офиса к офису правила могут отличаться..

  6. #125
    Гражданин Аватар для Corund
    Регистрация
    31.05.2013
    Адрес
    Garden State
    Сообщений
    659
    Спасибо
    105
    Сказали 424 раз в 182 постах

    Re: Права в NJ без road test? (при наличии Российских прав).

    Цитата Сообщение от Corund Посмотреть сообщение
    Тут похоже более подходящее место для вопроса - сдал утром в MVC knowledge test, но мои права в своей книжке они не нашли, никто не в курсе - их там в принципе нет или можно в другой MVC съездить?
    (У меня сейчас и так голова пухнет от кучи бумаг-писем-страховок-школы и прочего, если можно обойтись без road test - все же полегче будет).
    зы. Права выглядят примерно так:
    Нажмите на изображение для увеличения. 

Название:	Prava_Tver.jpg 
Просмотров:	113 
Размер:	368.3 Кб 
ID:	56629
    Рассказываю - только что получил права без road test в MVC Mount Holly NJ - там оказалась более новая книжка I.D. Checking Guide и в ней таки нашли мои бумажные ламинированные права. Но более новых прав (фиолетово-розовая карточка) там еще нет.

    зы. Спросили, есть ли у меня IDP и/или перевод прав - "нет, а нужно? - да не обязательно, мы так, на всякий случай спросили".
    Последний раз редактировалось Corund; 22.10.2014 в 10:45.
    "Те, кто уезжает из России, попадают в лучший мир ещё при жизни." © уехавшие из России

  7. Эти пользователи сказали Спасибо Corund за этот пост:

    Buzzdiki (18.12.2014)

  8. #126
    Гражданин Аватар для Corund
    Регистрация
    31.05.2013
    Адрес
    Garden State
    Сообщений
    659
    Спасибо
    105
    Сказали 424 раз в 182 постах

    Re: Права в NJ без road test? (при наличии Российских прав).

    Сегодня съездили в MVC Mt Holly NJ с женой, она сдавала на права.
    Сдала и права выдали сразу - самые новые российские права у них тоже оказались в книжке, это которые на вид примерно такие:
    зы. Про IDP спросили, у нас их не было, они и не настаивали, про перевод прав тоже спросили и его отсутствие их тоже не смутило.
    Миниатюры Миниатюры Права в NJ без road test? (при наличии Российских прав).-b20138f9-22ae-4969-9482-6b9655b5dba1.jpg  
    "Те, кто уезжает из России, попадают в лучший мир ещё при жизни." © уехавшие из России

  9. Эти 4 пользователи сказали Спасибо Corund за это сообщение::

    Buzzdiki (18.12.2014), chelny62 (01.01.2015), DVA-DVA (18.12.2014), Jutta (19.12.2014)

  10. #127
    Гражданин
    Регистрация
    11.07.2010
    Сообщений
    7,173
    Спасибо
    2,865
    Сказали 2,382 раз в 1,664 постах

    Re: Права в NJ без road test? (при наличии Российских прав).

    Цитата Сообщение от Monomax Посмотреть сообщение
    И от офиса к офису правила могут отличаться..
    Скажу более того, правила могут кардинально отличаться даже у разных работников одного и того же офиса. Пришел переписывать на себя машину. В тайтле записана ссуда (лиен) и у меня на руках письмо от кредитора что ссуда выплачена. Одна работница мне сказала что этого письма недостаточно и что надо обязательно принести такое же письмо от кредитора но нотаризированное, иначе по закону не смогут перевести тайтл на моё имя. Причём так ультимативно и авторитетно об этом заявила что если бы я заранее не проверял этот вопрос и у MVC и у кредитора - то я бы может даже ей и поверил. Сказал ей что я имею другую информацию по этому вопросу и что хочу получить "second opinion". Сказала ОК. Подошёл к другой рядом сидящей. Дал доки. Заплатил. Получил новый тайтл, номера и ушел. Вот так вот)))

    ЗЫ Вывод. Иногда (особенно если имеешь информацию не сходящуюся с тем что тебе говорят) надо проявлять настойчивость - просить поговорить с кем то другим а если не помогает то и с начальством.
    Последний раз редактировалось Борис.; 19.12.2014 в 00:01.

  11. Эти пользователи сказали Спасибо Борис. за этот пост:

    Jutta (19.12.2014)

  12. #128
    Резидент Аватар для Monomax
    Регистрация
    04.10.2013
    Адрес
    Kiev->Fair Lawn, NJ
    Сообщений
    183
    Спасибо
    183
    Сказали 535 раз в 95 постах

    Re: Права в NJ без road test? (при наличии Российских прав).

    Цитата Сообщение от Борис. Посмотреть сообщение
    Скажу более того, правила могут кардинально отличаться даже у разных работников одного и того же офиса. Пришел переписывать на себя машину. В тайтле записана ссуда (лиен) и у меня на руках письмо от кредитора что ссуда выплачена. Одна работница мне сказала что этого письма недостаточно и что надо обязательно принести такое же письмо от кредитора но нотаризированное, иначе по закону не смогут перевести тайтл на моё имя. Причём так ультимативно и авторитетно об этом заявила что если бы я заранее не проверял этот вопрос и у MVC и у кредитора - то я бы может даже ей и поверил. Сказал ей что я имею другую информацию по этому вопросу и что хочу получить "second opinion". Сказала ОК. Подошёл к другой рядом сидящей. Дал доки. Заплатил. Получил новый тайтл, номера и ушел. Вот так вот)))

    ЗЫ Вывод. Иногда (особенно если имеешь информацию не сходящуюся с тем что тебе говорят) надо проявлять настойчивость - просить поговорить с кем то другим а если не помогает то и с начальством.
    В нашем случае проблема была в том, что мой муж совершенно не умеет отстаивать свои права в подобных организациях, а я умею это делать только на русском. Там особо не с кем другим было разговаривать, там за одной стойкой два работника.. ну и, скорее всего, это было наша часть невезения.. не может же нам во всем везти, а то расслабимся и перестанем двигаться к цели Но рада, что другим повезло... читатели форума будут теперь знать в какой офис нью-джерси лучше ехать

  13. #129
    Новичок
    Регистрация
    25.01.2012
    Адрес
    Russia Ufa USA Atlantic city
    Возраст
    22
    Сообщений
    18
    Спасибо
    3
    Сказали 2 раз в 2 постах

    Re: Права в NJ без road test? (при наличии Российских прав).

    Добрый вечер! Прошу помочь советами
    Собираюсь ехать по J1 на лето, и хотелось бы получить местные права. Сдавать буду в городе Egg Harbor Twp (Южная часть Нью Джерси).

    Что имеем: мне 20 лет есть наши права со стажем 2 года и перед поездкой сделаю международные, плохое зрение ношу очки.
    Я прихожу в MVC сдаю тест на зрения (очки подобраны хорошо), предоставляю свои права, сдаю тест на знание ПДД, и получаю амер. права. правильно (без сдачи road test)?
    Вопросы:
    1) Мне придется сначала год откататься по ученическим правам (т.к. мне меньшие 21 года)?
    2) Еще слышал такое что после сдачи теста пдд должно пройти 2 месяца и только потом road test?
    3) Страховку на авто нельзя сделать без местных прав или хотя бы на ID?
    4) Оформить авто на себя можно без прав?
    5) Первое время у меня не будет бумаг подтверждающих мое место проживания? Как быть, справка от работодателя подойдет?

    Спасибо

  14. #130
    aft
    aft вне форума
    Гражданин
    Регистрация
    01.10.2011
    Сообщений
    13,168
    Спасибо
    1,097
    Сказали 3,817 раз в 2,899 постах

    Re: Права в NJ без road test? (при наличии Российских прав).

    Цитата Сообщение от mefix Посмотреть сообщение
    Собираюсь ехать по J1 на лето
    Цитата Сообщение от mefix Посмотреть сообщение
    Мне придется сначала год откататься по ученическим правам

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Visitors found this page by searching for:

водительские права в нью-джерси

правила дорожного движения в нью джерси на русском

тест на сдачу прав в сша в нью джерси

NJ driver manual

Права в Нью Джерси

правила дорожного движения нью джерси

как получить права в нью джерси

перевод прав

правила дорожного движения нью-джерси на русском языке

водительские права нью джерси

как сдать на права нью джерси

правила дорожного движения в сша нью-джерси

правила дорожного движения в нью джерси

трентон

тест для нью-джерси

права

NJ DMV

получить права в нью-джерси

DMV NJ

вождение cсдавать онлайн

подтверждение адреса

ПДД в Нью-Джерси

Права нью джерси

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  

Форум "Говорим про Америку"
Форум "Говорим про Америку" Facebook